ИЗВИНЕНИЕ / ÖZÜR DİLEMEK

Извинять

Affetmek [Аффетмек]

Опаздывать

Gecikmek [Геджикмек]

Иначе

Farklı [Фарклы]

Мешать

Mani olmak [Мани олмак]

Долгое

Çoktan beri [Чоктан бэри]

Извините, пожалуйста!

Lütfen affediniz. (Affedersiniz) [Лютфен аффединиз (аффедерсиниз)]

Простите, что опоздал(а).

Geciktiğim (geç kaldığım) için özür dilerim. [Геджиктигим (геч калдыгым) ичин озюр дилерим]

Извините, что занимаю ваше время.

Vaktinizi aldığım için özür dilerim. [Вактинизи алдыгым ичин озюр дилерим]

Очень жаль.

Çok üzgünüm! [Чок узгюнюм]

Простите, но я думаю иначе.

Affedersiniz ben farklı düşünüyorum. [Аффедерсиниз бен фарклы дюшюнюёрум]

Извините, я не помешал?

Affedersiniz, ben size mani oluyor muyum?
[Аффедерсиниз бен сизе мани олуёр муюм]

Извините, я хотел узнать...

Affederseniz, ben... öğrenmek istiyordum. [Аффедерсиниз, бен ойренмек истийордум]...