Периоды развития турецкого языка (Türk Yazı Dilinin Devreleri)

В турецкой литературе принято следующее деление турецкого языка:

1- Древнетюркский;
2- Среднетюркский (Северно-восточный);
3- Западный тюркский язык.

1. Древнетюркский язык

Древнетюркский язык принадлежит к периоду 12–13 веков. Это первый письменный турецкий язык. В то время все тюркские племена использовали эту письменность.

2. Среднетюркский (северо-восточный)

На этом языке, пришедшем на смену древнетюркскому, говорили тюркские народы Средней Азии и северного побережья Каспийского моря. В среднетюркском языке осталось еще много общих черт с древнетюркским языком, при этом уже начались изменения, сближающие этот язык с современным турецким. Среднетюркский язык использовался в 13–14-х веках. В 15-м веке этот язык разделился на северные тюркские языки и восточные тюркские языки.

a. северные тюркские языки — это языки, имеющие свою письменность, на которых с 15-го века и по сей день говорят тюркские народы, живущие к северу от Турции. К этой подгруппе относятся татарский и кыпчакский языки.
b. восточные тюркские языки — это языки, на которых с 15-го века говорят в Средней Азии. Они имеют свою письменность. Еще одно название этого письменного языка - Чагатайский. Сегодня его место занял узбекский язык. На языках этой подгруппы говорят в Восточном и Западном Туркестане.

3. Западный тюркский язык

Западный тюркский язык возник после эпохи древних тюркских языков и является одним из двух современных языков, имеющих свою письменность. Этим языком, распространившимся от юга Каспийского региона на запад, пользовались западные тюркские племена.

Делится на следующие три группы:

А. древние анатолийские тюркские языки
Б. османский язык
В. турецкий язык

А. Древние анатолийские тюркские языки

Период раннего западного тюркского языка включает 13-15 века. Он несет в себе черты древнетюркских языков. До сих пор не установлено, заимствованы ли эти элементы из арабского языка или языка фарси. Однако иностранные элементы были использованы. Западный тюркский язык является языком со своей письменностью, на котором говорили турки-сельджуки, племена анатолийских бейликов и первые турки-османы. На настоящий момент точно не известно, разница между основами азербайджанского и османского языков.

Б. Османский язык

Второй период западных тюркских языков длится с 16 по начало 20 вв. Следы древнетюркского языка практически исчезли, появляются новые грамматические явления. Сильно возросло количество арабских и персидских заимствований на уровне лексики и грамматики.

В. Турецкий язык

Турецкий язык является третьим периодом в развитии Западного тюркского языка. Этот период начался в 1911 году с наступлением политики национализма (по некоторым источникам в 1908 году после периода конституционного правления) и продолжается по сей день. Грамматика турецкого языка довольно сильно отличается от грамматики османского языка. Значительно уменьшено количество элементов, заимствованных из арабского и персидского языков.

Языки

Информация

Мультимедиа

Периоды развития турецкого языка (Türk Yazı Dilinin Devreleri)