ПРАВИТЕЛЬСТВО ФЕРИТ ПАШИ ДОЛЖНО УЙТИ

"Ваше превосходительство, Керим Паша, - продолжал я, - мы не можем более терпеть, чтобы наши действия, вызванные необходимость, и реакция нации так превратно истолковывались и подвергались искажениям. Причем в особенности недопустимо, чтобы в качестве основы исправления и изменений нашей деятельности брались контрпредложения членов уличенного в измене и предательстве правительства. Мы объяснили нынешнее положение и представили подлинную волю нации. Есть ли необходимость возвращаться к этому? Если вместо того, чтобы присоединиться к этому волеизъявлению нации, требующему реализации, Вы предлагаете посредничество в пользу правительства Ферит Паши, чтобы оно продолжало чернить высшее достоинство государства, то Ваши усилия не только не принесут полезных плодов, но, как я опасаюсь, подорвут те братские чувства, которые мы питаем по отношению к вам.

Если Ферит Паша без промедления уступит свое место честному человеку, и Вы убеждены в этом его намерении, тогда не остается никаких трудностей. В противном случае Ваше посредничество не принесет других результатов, кроме Вашего унижения и бесцельности Ваших усилий.

Если Ферит Паша не оставит своего места, то его ожидает незавидная участь. Наше последнее и решительное слово таково: довести эту непоколебимую истину до сведения Его величества. Только исполнив эту благородную задачу, Вы выполните национальный и религиозный долг, которого ждут от Вашей благородной персоны народ и Родина".

Керим Паша, заявив, что он враг многословия, затянул тем не менее беседу сверх необходимости. Его длинные рассуждения заканчивались так: "Взятая мной на себя в интересах родины задача - сохранить всю чистоту как перед всемогущим, так и в глазах нации. Властвующий над нашими судьбами милостивый бог, несомненно, даст инициаторам средства обеспечить спасение нации и родины. Целую Ваш драгоценный лоб".

Моя очередь отвечать Керим Паше наступила лишь в 4.30 утра. Я не мог оставить без ответа затронутые им вопросы. Подробно развив свои соображения, я закончил следующим образом: "Какова должна быть задача таких самоотверженных патриотов, как Вы и мы? Стремиться ли к невозможному, пытаясь примирить нацию с Ферит Пашой, от которого можно ожидать только новых тревог для нации, для нашего будущего, или же попытаться объяснить падишаху необходимость как можно скорее передать бразды правления новому органу, отвечающему нуждам и будущему страны и нации, вместо ранее созданного недееспособного кабинета? Если бы Вы на один из этих пунктов соблаговолили ответить "да" или "нет", то Вы выполнили бы свою задачу и составили годовые отчеты, по крайней мере в той части, которая касается переговоров с нами, и сохранили всю свою чистоту и достоинство в глазах всевышнего и нации".

Керим Паша вместе короткого ответа снова направил нам пространное послание. Но из этих длинных словоизвержений удалось понять, что повелитель не был обманут и находится в курсе всего.

Среди рассуждений Керим Паши имелись такие: "Подножие султанского трона -это место окончательных решений и при законном правлении - это алтарь, к которому направлен взор всей нации. Его величество халиф сообщил мне, что он ознакомился со всеми пожеланиями, поступившими из Анатолии. Это означает, что наш августейший повелитель, который является средоточием всех дел и к которому возносятся все высокие стремления, не может быть в неведении".

Керим Паша, продолжая в свойственной ему манере, закончил свои размышления таким образом: "Всевышний создаст и внушит нам пути разрешения этого трудного вопроса. Божье повеление прекрасно и неотвратимо. Его длань вознесена над всеми дланями. Благодаря божественному благу будущее нашей страны и ее незыблемые права ожидает высшее счастье и благополучие. Вот в чем милостивый дух, мой единомышленник".

Хотя было уже 6.10 утра, я открыл третья фазу переговоров.

Начав с титула "Бююк хазрет" (святейший), который, как я знал, нравился покойному Керим Паше, я телеграфировал: "Так как падишах - это высший алтарь веры и нации, то, естественно, мы всячески стремились найти путь, чтобы представить ему пожелания народа.

Однако, стремясь уберечь Вас от большой ошибки, доводим до Вашего сведения, что нация не имеет еще абсолютной уверенности в том, что Его величество халиф ознакомился со всеми пожеланиями Анатолии. Народ верит, что падишах, зная все, не предпочел бы целой нации нескольких уличенных в измене лиц".

В ответ на пункты, затронутые Керим Пашой, я ответил так: "Мы умоляем всесильного и милосердного бога проявить свои высшие предопределения, чтобы освободить и обеспечить благополучие нашей благородной нации, испытывающей ныне злоключения и гнет, и надеемся, что исчезнет упорное нежелание некоторых лиц в Стамбуле, где небосклон всегда покрыт густым туманом, видеть истину. Благородный дух нации стремится к

осуществлению этого......Прошу Вас, однако, разрешить повторить

вопросы, на которые я просил ответить "да" или "нет" и которые были, к сожалению, оставлены без ответа. Друг мой, "Божья длань вознесена над всеми дланями"; но вместе с тем, те, кто стремятся установить трудности и решить проблемы, должны иметь ясную цель... Нация будет исполнять божью волю и, благодаря Вашим молитвам, обретет счастье и благополучие. Прошу Вас и впредь не скупиться на благодеяния. Человек предполагает, бог располагает. Мустафа Кемаль".

Было очевидно, что Керим Паша устал. "Еще два слова, дорогой мой, - начал он и продолжал: - Я выражаю искреннейшие пожелания при условии, что будут уважаться и защищаться принципы национального государства. В заключение цитирую айет (стих) Корана относительно "длани божьей", чтобы руководствоваться им". И со словами: "Прощайте, мы еще побеседуем..." - он хотел удалиться. Но я его не отпускал, решив оставить за собой последнее слово. "Обращаюсь к вам, - сказал я, -с последним словом, которое Вы сохраните на братскую память: нация сильна, прозорлива и тверда в своих решениях. События стремительно развиваются. Настало время, чтобы Его величество соблаговолил принять решение для урегулирования проблем" (Документ № 112).

Господа! После этого правительство Ферит Паши продержалось еще только три дня. Из этого, что покойный друг мой Керим Паша, с которым я больше не виделся, говорил некоторым лицам, видно, что ему удалось сообщить султану смысл нашего телеграфного разговора, в результате чего сопротивление было сломлено.

Керим Паша намекал на это в письме, которое он послал Кара Васыф Бею 8 ноября 1919 г. Это письмо содержит следующие строки: "В результате глубокого впечатления, произведенного последней перепиской, и возникших дебатов, бывший великий визирь понял наконец необходимость уйти с поста и, потеряв всякую способность к сопротивлению, подал в отставку... Следует отметить, что лишь после ознакомления с этой перепиской бывший Великий визирь и наш августейший падишах приняли окончательное решение... Эта моя инициатива и относящиеся к этому весьма важному вопросу мои записи, которые столь верно и беспристрастно отражают действительный ход событий, будут, несомненно, фигурировать в истории нации как благородное сияние..."

Фактором, побудившим меня изложить все это, увидеть истину прошедших событий, стало то, что покойный Керим Паша прибавил в конце своего письма следующую фразу: "Если Вы соблаговолите послать Представительному Комитету копию моего письма, Вы будете содействовать распространению этих высоких истин". Это письмо было передано мне не в копии, а в оригинале (Документ № 113).

Господа, на другой день после этой переписки, т.е. 28 сентября мы передали ее краткое содержание всем корпусам посредством шифрованных телеграмм.

События

  • 14.02.2012
    Набор в группы турецкого языка
    (все уровни)
  • 16.02.2012
    Набор в группу итальянского языка (все уровни)
  • 18.02.2012
    Курсы иностранных языков для детей
    Подробнее...

Пословица


Allah'ın dediği olur

Что Бог скажет, то и будет